German-French translations for ganz allein

• tout seul
  Je vous l'accorde, Monsieur Santer, vous n'êtes pas tout seul. Ich räume ein, Herr Santer, daß Sie nicht ganz allein sind.
  De toute façon, ce seront les ministres qui décideront tout seuls, et à l'unanimité. Jedenfalls werden schließlich die Minister ganz allein entscheiden, und es muss eine einstimmige Entscheidung sein.
  Moi, je sais bien que, dans mon pays, où il va y avoir un jour de grève la semaine prochaine, nous ne pouvons rien faire tout seuls. Ich selbst weiß sehr gut, daß wir in unserem Land, in dem nächste Woche ein Streiktag stattfinden wird, nichts ganz alleine tun können.

Related words

• ganz egal
• gänzlich enthaltsam
• die ganze Palette
• ganz ordentlich (colloquial
• ganz schön alt aussehen
• ganz der Alte sein
• als Ganzes
• Ganzkörperkältetherapie
• nichts Halbes und nichts Ganzes